Reseñas de usuario User Feedback Bewertung-Empfehlung Recensioni di utenti ユーザーのレビュー |
Llegué a Estrasburgo a principios de mayo de 2021. En ese momento, prácticamente no hablaba francés. Comencé mis estudios en French Lab de la Prof. Monique Dannhauser enseguida, en los que participé entre una y dos horas por semana,
ya sea de forma presencial o por
teleconferencia.
Luego los enviaba para que su corrección y, en función de los errores, los hacía nuevamente. La Prof. Monique siempre estaba muy motivada para darnos feedback sobre nuestros trabajos, y también nos incitaba a hacer más textos. Además, nos prestaba libros a cada uno de los alumnos, que traía según los intereses de cada uno.
También nos
indicaba artículos científicos y páginas web especializadas que eran
interesantes para nosotros. Uno de los proyectos en los que trabajé durante mi fellowship fue el desarrollo de un programa de cribado del cáncer de páncreas en una población de alto riesgo. Para el proyecto, tuve que presentar la idea en francés varias veces a personas que trabajan en distintos campos (hospitales, ingenieros).
Tuve la oportunidad de preparar estas
presentaciones con la Prof. Monique, que me ayudó a mejorar mis
presentaciones orales y escritas.
Con el método CEFLE-FRANCE, hemos
comprendido la estructura del francés, las reglas gramaticales y la
construcción de frases compuestas, como se refleja en este texto.
Además, tuve la capacidad de formular mi carta de motivación para
solicitar el comienzo la tesis, que actualmente está en curso de
evaluación. Al dia de hoy, con 75 horas de curso y 50 ejercicios de aplicación escritos y orales realizados luego de cada lección, me encuentro en camino hacia un nivel C1.
Esto ha sido posible gracias a que el contenido de los cursos es
sintético y dirigido hacia las nociones más importantes de la lengua. Actualmente puedo llevar mi vida profesional y privada en francés. Participo en reuniones de trabajo en francés y puedo comunicarme con los pacientes para algunas tareas.
Sigo muy entusiasmada para continuar aprendiendo y sobre todo a mejorar
mi pronunciación. Agradezco a la Prof. Monique su buena predisposición, su ayuda durante este período y su disposición a cambiar los horarios de clase para adaptarlos a nuestros horarios. Recomiendo fuertemente el método CEFLE-FRANCE, PARLER FRANÇAIS©, especialmente a médicos e ingenieros.
Estoy feliz de haber comprendido la lógica del método a pesar del poco
tiempo, y sobre todo de ser capaz de utilizar esta nueva lengua.
|
The personal data of the author of this certificate are not published.
The complete form (with a Data) is registered at INPI (INSTITUT NATIONAL
DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE).
HOME / ACCUEIL |
|